Bomba sumergible Pondmaster Pond-Mag 7 (PM 700)

Pondmaster · modelo 02527
Arrastre magnético, motor en epoxi y caudal conocido a cada altura
Hecha en USA para trabajar 24/7. Sabes cuánto sube antes de conectarla: a 1,2 m de altura total, unos 2.000 litros por hora.
Solicitar cotizaciónPor WhatsApp. Cuéntanos tu altura total y te ayudamos a leer tu caudal.
La Pond-Mag 7 (PM 700) es una bomba sumergible Pondmaster, fabricada en Estados Unidos por Danner. Recircula agua y solución nutritiva sin pausa: el motor va encapsulado en epoxi y hace girar un impulsor con imán, así que no hay aceite que termine en tu tanque. Se conecta directo a los 110–120 V de la red colombiana y su caudal se conoce altura por altura, para que la elijas con el número de tu altura y no con el de la caja.
-
Curva completa
Caudal a diez alturas, de 0,30 a 3,05 m, y corte a 3,56 m.
-
Hecha en USA
Con certificación de seguridad eléctrica UL/cUL.
-
Trabajo 24/7
Servicio continuo, noche incluida.
-
Garantía limitada del fabricante
5 años en cuerpo y voluta; 1 año en impulsor y accesorios.
Los dos números grandes de cualquier bomba
En la caja de casi cualquier bomba hay dos cifras grandes: el caudal máximo y la altura máxima. Se leen como si pasaran al mismo tiempo, y no es así. Son los dos extremos de la misma curva.
En la Pond-Mag 7, los 2.650 L/h (700 GPH) son el caudal nominal, el que entrega casi sin altura. Los 3,56 m son la altura de corte, donde el caudal llega a cero. Tu montaje trabaja en algún punto intermedio, y ese punto es el que decide.
2.650 L/h
casi sin altura
3,56 m
caudal cero
Tu montaje trabaja aquí
Esto pesa más en NFT, porque la lámina de solución corre mientras la bomba trabaja. Por eso la pregunta que decide es cuánto llega a tu altura.
Cuánto entrega a cada altura
La curva de la Pond-Mag 7, pasada a litros y metros. La altura de la tabla es la altura total: el desnivel más lo que resta tu tubería. En la siguiente sección te mostramos cómo calcularla.
Caudal nominal: 2.650 L/h (700 GPH). Es la cifra del nombre del modelo; con altura de por medio, manda la tabla.
| Altura total | Caudal | Litros por minuto |
|---|---|---|
| 0,30 m (1 ft) | 2.479 L/h (655 GPH) | 41,3 |
| 0,61 m (2 ft) | 2.290 L/h (605 GPH) | 38,2 |
| 0,91 m (3 ft) | 2.139 L/h (565 GPH) | 35,6 |
| 1,22 m (4 ft) | 2.006 L/h (530 GPH) | 33,4 |
| 1,52 m (5 ft) | 1.703 L/h (450 GPH) | 28,4 |
| 1,83 m (6 ft) | 1.590 L/h (420 GPH) | 26,5 |
| 2,13 m (7 ft) | 1.230 L/h (325 GPH) | 20,5 |
| 2,44 m (8 ft) | 1.041 L/h (275 GPH) | 17,3 |
| 2,74 m (9 ft) | 757 L/h (200 GPH) | 12,6 |
| 3,05 m (10 ft) | 416 L/h (110 GPH) | 6,9 |
| 3,56 m (11 ft 8 in) | 0 · corte | 0 |
Conversión: 1 galón = 3,785 L · 1 pie = 0,3048 m.
¿Tu altura cae entre dos filas? En metros redondos queda así: unos 2.360 L/h a 0,5 m, 2.100 a 1 m, 1.730 a 1,5 m, 1.390 a 2 m, 980 a 2,5 m y 470 a 3 m. Son valores interpolados entre los puntos de la curva.
Donde más holgura tiene es por debajo de 1,5 m de altura total: ahí mueve más de 1.700 L/h. Más arriba sigue trabajando, con menos caudal a cada paso; a 3,05 m todavía entrega 416 L/h.
Calcula tu altura total
Es la cuenta que hace un instalador antes de cortar la primera manguera. Tres pasos:
-
1
Mide el desnivel. Desde la superficie del agua en el tanque, no desde el fondo, hasta el punto más alto al que debe llegar la solución: la entrada de los canales o del múltiple.
-
2
Súmale las pérdidas. La manguera, los codos, las tes y los adaptadores también le restan altura a la bomba. Con manguera o tubo de 3/4" y un recorrido corto (hasta 3 m y 3 o 4 codos), suma entre 0,5 y 0,8 m. Es una cuenta prudente, de las que dejan margen. Con manguera corrugada, la pérdida es mayor. Esta cuenta vale para desniveles de hasta 1,5 m: más arriba el caudal baja, la tubería resta menos y la tabla que sigue da cifras algo mayores.
-
3
Busca ese total en la curva. Ese es el caudal que te llega. Si cae entre dos filas y quieres ir a la segura, quédate con la de mayor altura.
Por qué conviene pasar a 3/4" desde la salida
La salida de la bomba es de 1/2", y en ese diámetro la tubería se come la altura: a unos 1.700 L/h, cada metro de tubo de 1/2" resta cerca de 0,4 m; en 3/4", unos 0,1 m. Cuatro veces menos. Con la misma bomba y los mismos codos, esto es lo que llega arriba:
| Montaje | Línea en 1/2" | Línea en 3/4" |
|---|---|---|
| Canales a 0,5 m del agua, 3 m de tubo | ≈ 1.430 L/h | ≈ 1.970 L/h |
| Canales a 1 m, 3 m de tubo | ≈ 1.240 L/h | ≈ 1.690 L/h |
| Canales a 1 m, 6 m de tubo | ≈ 1.080 L/h | ≈ 1.600 L/h |
| Canales a 1,5 m, 3 m de tubo | ≈ 1.080 L/h | ≈ 1.460 L/h |
| Canales a 2 m, 3 m de tubo | ≈ 890 L/h | ≈ 1.140 L/h |
Cálculo de referencia con tubería de PVC, tres codos y sus adaptadores. Con los canales a 1 m, pasar a 3/4" recupera entre 35 y 50 % de caudal; en 1" se gana algo más.
¿Cuántos canales NFT alimenta?
Una referencia de diseño muy usada: cada canal NFT no debería recibir más de 1 a 2 litros por minuto (FAO, 2014). Con la cifra prudente, 2 L/min por canal, la cuenta queda así:
| Altura total | Caudal | Canales a 2 L/min |
|---|---|---|
| 0,91 m | 35,6 L/min | 17 |
| 1,22 m | 33,4 L/min | 16 |
| 1,83 m | 26,5 L/min | 13 |
| 2,44 m | 17,3 L/min | 8 |
| 3,05 m | 6,9 L/min | 3 |
Con 1 L/min por canal, alcanza para el doble. Tómala como punto de partida de tu diseño: cada montaje tiene sus propias pérdidas, y por eso la fila que cuenta es la de tu altura total. El caudal que sobre vuelve al tanque por una derivación con llave, y la entrada de la bomba queda siempre libre.
Cuatro montajes, leídos con la curva
NFT de hoja en mesa
Llegan unos 1.690 L/h, cerca de 28 L/min: da para unos 14 canales a 2 L/min, o para el doble si tu diseño trabaja con 1 L/min. Lo que sobra vuelve al tanque por la derivación. Un consejo de paso: para hoja se recomienda mantener la solución entre 18 y 24 °C (INTA), así que tanque tapado, a la sombra y, si puedes, grande.
NFT en pirámide o escalera
Aquí llegan cerca de 1.140 L/h, unos 19 L/min: alcanza para unos 9 canales a 2 L/min. Si tu estructura sube más, revisa la fila de 2,44 m de la curva antes de decidir.
DWC recirculante y flujo y reflujo
Con poca altura, la bomba muestra su lado fuerte: cerca de 1.970 L/h con línea de 3/4". En flujo y reflujo llena la bandeja rápido en cada ciclo del temporizador. En DWC mantiene la solución en movimiento entre baldes y tanque, y moverla ayuda a oxigenarla (INTA). Si te sobra caudal, lo ajustas con la llave de la salida.
Acuaponía y estanques
Es una bomba sin aceite y segura para peces, y su prefiltro rígido atrapa los residuos gruesos antes de que lleguen al impulsor. Para dimensionarla por volumen, en acuaponía se suele recircular todo el volumen 1 a 2 veces por hora (FAO, 2014): con unos 2.000 L/h a 1,2 m de altura total, eso cubre del orden de 1.000 litros en un sistema denso y 2.000 en uno de baja densidad.
¿Tu altura no aparece en la tabla o tu montaje es distinto? Escríbenos con tu medida y hacemos la cuenta juntos.
Escríbenos por WhatsAppLo que hay dentro de la carcasa
El motor de la Pond-Mag 7 va encapsulado en epoxi, aislado del agua. El impulsor lleva un imán, y es el campo del motor el que lo hace girar dentro del agua: eso es el arrastre magnético. Por eso es una bomba sin aceite, que no necesita lubricación y no le suelta aceites ni químicos a tu solución ni al agua de tus peces.
Ver la imagen en tamaño completo
- Empaque tórico (O-ring)Arriba, a la izquierda
- Carcasa de ABSArriba, a la derecha
- Motor encapsulado en epoxiA la derecha, arriba
- Conjunto impulsor-imán con eje cerámicoA la derecha, al centro
- Bobinado de cobreAbajo, a la derecha
- Tornillería de acero inoxidable 316Abajo, a la izquierda
- Rosca NPT estándarA la izquierda
Lo que eso cambia en tu montaje
-
Solución limpia
Nada de aceite ni lubricante en el agua que va a la raíz.
-
Una sola pieza de servicio
El conjunto impulsor-imán sale al retirar la voluta y tiene repuesto oficial para este modelo. Con uno nuevo, la bomba recupera su capacidad original.
-
Rosca estándar
NPT de 1/2" en la entrada y en la salida: se entiende con los adaptadores de ferretería.
-
Trabajo continuo
Servicio 24/7, fabricación en Estados Unidos y certificación de seguridad eléctrica UL/cUL (Estados Unidos y Canadá).
-
Cabe en tu tanque
Mide 12,7 × 9,7 × 10,7 cm, puede ir de lado y trae base desmontable.

Un cuidado que vale la pena: muévela con calma. El eje es cerámico, muy duro, y aun así un golpe seco, como una caída, lo puede partir.
Así se instala

-
1. Al fondo del tanque, con el prefiltro puesto. Apóyala sobre una base blanda, como una esponja o un tapete de caucho, y mantenla siempre cubierta de agua, prefiltro incluido. Trabaja hasta unos 91 cm de profundidad y puede ir de lado.
¿La quieres por fuera del tanque, en línea? Va por debajo del nivel del agua, con la succión inundada por gravedad y la descarga libre para que el aire salga al arrancar. No es autocebante: no chupa agua desde un nivel más bajo.
-
2. Salida a 3/4", con pocos codos. En la salida va un adaptador con rosca hembra de 1/2" (la salida de la bomba es macho) y boca de 3/4" hacia tu línea; de ahí en adelante, todo en 3/4". Si te sobra caudal, regúlalo en la salida con una llave o con una derivación de retorno al tanque. Ojo: la entrada siempre libre. El caudal se ajusta en la salida, nunca en la succión.
-
3. Roscas a mano, con teflón. Cinta de teflón y ajuste a mano, sin pegantes ni solventes: la rosca es plástica y se trabaja con suavidad. Apoya la tubería en sus propios soportes, para que la bomba no cargue su peso ni tenga que corregir desalineaciones.
-
4. Conexión segura. Tomacorriente con polo a tierra, idealmente con protección diferencial (GFCI), bajo techo y lejos del agua. Deja una curva de goteo en el cable antes del tomacorriente, para que el agua que escurra no llegue a la clavija. Si necesitas extensión, que sea de uso exterior y de igual o mayor capacidad. Si la clavija llega a mojarse, baja el breaker antes de desconectarla. Y muévela siempre por la carcasa, nunca por el cable.
Cada tres meses, el impulsor
Desconecta la bomba, retira la voluta y saca el conjunto impulsor-imán para limpiarlo, al menos cada tres meses. Si tu agua es dura o ves sarro, hazlo más seguido: unas horas en vinagre blanco lo aflojan. Al rearmar, cuida las arandelas de los extremos.
El prefiltro, enjuágalo cada vez que revises el tanque. Y si vas a guardarla un tiempo, que quede limpia, seca y bajo techo.
Qué trae la caja

- Bomba Pond-Mag 7 con 5,5 m de cable (18 ft) y clavija de tres patas con polo a tierra
- Base desmontable, ya montada en la bomba
- Prefiltro rígido de aletas con su collarín de montaje
- Hoja de instrucciones de cuidado y operación
Los números que más nos preguntan
-
Caudal a 1,22 m de altura total
2.006 L/h (33,4 L/min)
Unos 16 canales NFT a 2 L/min cada uno
-
Altura de corte
3,56 m
Ahí el caudal llega a cero: es el techo de la curva, no una altura de trabajo
-
Eléctrico
120 V / 60 Hz · 70 W máx.
Directo a la red colombiana, sin transformador; como máximo 1,68 kWh al día en 24/7
-
Conexión
1/2" NPT
Pasa a 3/4" con un adaptador de ferretería
Ficha técnica
| General | |
|---|---|
| Marca y modelo | Pondmaster Pond-Mag PM 700 (Pond-Mag 7), modelo 02527 |
| Fabricante | Danner Manufacturing, Inc. (Estados Unidos) |
| Tipo | Bomba sumergible de arrastre magnético |
| Fabricación | Estados Unidos |
| Rendimiento | |
| Caudal nominal | 2.650 L/h (700 GPH) |
| Caudal a 0,91 m · 1,22 m · 1,83 m de altura total | 2.139 · 2.006 · 1.590 L/h |
| Caudal a 2,44 m · 3,05 m de altura total | 1.041 · 416 L/h |
| Altura de corte (caudal cero) | 3,56 m (11 ft 8 in) |
| Servicio | Continuo, 24/7 |
| Energía | |
| Tensión y frecuencia | 120 V / 60 Hz, directo a la red colombiana |
| Potencia máxima | 70 W |
| Corriente máxima | 1,6 A |
| Consumo máximo en 24/7 | 1,68 kWh por día |
| Cable | 5,5 m (18 ft), con polo a tierra |
| Clavija | Tres patas con polo a tierra (tipo B, NEMA 5-15P) |
| Conexiones | |
| Entrada | 1/2" con rosca hembra NPT |
| Salida | 1/2" con rosca macho NPT; pasa a 3/4" con adaptador |
| Dimensiones | |
| Largo × ancho × alto | 12,7 × 9,7 × 10,7 cm (5,0 × 3,8 × 4,2 in) |
| Materiales | |
| Carcasa | ABS |
| Motor | Encapsulado en epoxi, sin aceite |
| Impulsor | Conjunto impulsor-imán con eje cerámico |
| Bobinado | Cobre |
| Empaques | O-ring en impulsor y voluta |
| Tornillería | Resistente a la corrosión |
| Instalación | |
| Montaje | Sumergida o en línea, por debajo del nivel del agua; puede ir de lado |
| Profundidad máxima en tanque | 91 cm (36 in) |
| Cebado | No autocebante |
| Mantenimiento | |
| Pieza de servicio | Conjunto impulsor-imán; limpieza al menos cada tres meses |
| Repuestos oficiales | Impulsor 12585 · voluta 12545 · prefiltros 12784, 12595 y 12505 |
| Certificación | |
| Seguridad eléctrica | UL/cUL (Estados Unidos y Canadá) |
| Garantía | |
| Limitada, del fabricante | 5 años en cuerpo y voluta · 1 año en impulsor y accesorios |
Para completar tu sistema
Si ya vas a recircular solución día y noche, estos dos completan el cuadro: uno la prepara y el otro te dice cómo va.
-
Bionova Hydro A+B (Nutri Forte) – Fertilizante para Hidroponía
Fertilizante A+B para preparar la solución nutritiva que la Pond-Mag 7 va a recircular.
Ver producto -
Medidor de Calidad del Agua 4 en 1 EZ-9908
Mide pH, EC, TDS y temperatura de la solución que circula por tus canales, con un solo equipo.
Ver producto
Preguntas frecuentes
¿Cuántos litros por hora me llegan a la altura de mis canales?
Depende de tu altura total: 2.139 L/h a 0,91 m, 2.006 a 1,22 m, 1.590 a 1,83 m, 1.041 a 2,44 m y 416 a 3,05 m; a 3,56 m el caudal llega a cero. La altura total es el desnivel desde la superficie del agua hasta la entrada de los canales, más lo que restan manguera, codos y conexiones.
¿Cuántos canales NFT puedo alimentar con ella?
Como referencia de diseño, la FAO (2014) indica que cada canal NFT no reciba más de 1 a 2 litros por minuto. A 2 L/min por canal, alimenta unos 17 canales a 0,91 m de altura total, 16 a 1,22 m, 13 a 1,83 m, 8 a 2,44 m y 3 a 3,05 m; a 1 L/min, el doble. Lo que sobre se regula en la salida.
¿Funciona con la corriente de Colombia? ¿Qué clavija trae?
Sí, directo y sin transformador: trabaja a 120 V y 60 Hz, compatible con la red colombiana de 110–120 V y 60 Hz. Trae 5,5 m de cable y clavija de tres patas con polo a tierra (tipo B). Conéctala a una toma con polo a tierra, idealmente con protección diferencial (GFCI); si solo tienes toma de dos huecos, que un electricista instale una con polo a tierra.
¿Le sirve a mi manguera o tubería de 3/4"?
Sí. La salida es de 1/2" con rosca macho NPT: usa un adaptador de ferretería con rosca hembra de 1/2" de un lado y 3/4" del otro, justo a la salida de la bomba. Con los canales a 1 m del agua, llevar la línea en 3/4" y no en 1/2" recupera entre 35 y 50 % de caudal. Rosca a mano, con teflón y sin pegante.
¿Puede ir por fuera del tanque, en línea? ¿Hay que cebarla?
Sí, con una condición: por debajo del nivel del agua del tanque. No es autocebante (no chupa agua desde un nivel más bajo), así que la succión debe llegarle inundada por gravedad y, al arrancar, el aire tiene que poder salir por la descarga. Sumergida no hay que cebarla: ya está llena de agua. En los dos montajes puede ir de lado.
¿Aguanta prendida las 24 horas, todos los días?
Sí: está hecha para servicio continuo 24/7, noche incluida. Lo que pide a cambio es agua. La bomba y el prefiltro tienen que estar siempre cubiertos, porque sin agua se recalienta y se traba. Vigila el nivel del tanque, sobre todo si hay mucha evaporación o alguna fuga en la línea.
¿Cuánta energía consume trabajando todo el día?
Su potencia máxima es de 70 W: gasta como máximo 0,07 kWh por hora, 1,68 kWh al día y unos 50 kWh en un mes sin parar. Para ver cuánto suma en tu recibo, multiplica esos kWh por la tarifa de tu factura. Con temporizador, el consumo baja en proporción al tiempo que pasa encendida.
¿Qué hago si se va la luz?
En NFT, la lámina deja de correr en cuanto la bomba se detiene (Oregon State University Extension, 2025). Si en tu zona se va la luz seguido, conéctala a un respaldo de energía, como una UPS o un inversor con batería. A su máximo gasta 0,07 kWh por hora: sostenerla 4 horas pide al menos 0,28 kWh útiles, más las pérdidas del equipo. Para elegirlo, ten a mano sus datos: 70 W y 1,6 A a 120 V.
¿Hace ruido? ¿Vibra?
Tiene el zumbido propio de un motor eléctrico, y cuánto se nota depende del montaje: base blanda, entrada libre y voluta limpia. Si aparece un ruido o una vibración nueva, revisa tres cosas: residuos en la voluta, que salen con una limpieza; el eje cerámico roto por un golpe o una caída, que pide cambiar el conjunto del impulsor cuanto antes; o tapas del impulsor gastadas, que ya giran en su alojamiento.
¿Sirve para recircular solución nutritiva? ¿Suelta aceite?
Sirve, y no suelta aceite: es una bomba sin aceite, con el motor encapsulado en epoxi. Mueve agua y solución nutritiva acuosa; lo que nunca debe pasar por ella son aceites, solventes o combustibles. Como las sales y el calcio de la solución pueden dejar depósitos, igual que el agua dura, revisa el impulsor al menos cada tres meses.
¿Qué mantenimiento necesita? ¿Hay repuesto del impulsor?
Poco, pero constante. La única pieza de servicio es el conjunto impulsor-imán: desconectas la bomba, retiras la voluta y sale. Límpialo al menos cada tres meses, y más seguido si hay sarro (el vinagre blanco lo afloja). Enjuaga el prefiltro cada vez que revises el tanque. Si el impulsor se desgasta o se rompe, se cambia completo y la bomba recupera su capacidad original: hay repuesto oficial para este modelo.
Me llega menos caudal del que muestra la curva: ¿qué reviso?
Siete cosas: (1) mangueras invertidas, con la descarga conectada a la succión; (2) suciedad en la entrada o alrededor del eje del impulsor; (3) un impulsor con aspas o piezas rotas, que se cambia completo; (4) aire atrapado en la voluta, que se resuelve volviendo a cebarla; (5) nivel de agua bajo alrededor de la bomba; (6) tubería muy delgada o demasiados codos y tes; (7) más altura total de la que calculaste.
¿Sirve para acuaponía, estanques y fuentes?
Sí. Estanques y fuentes son su terreno de origen, y en acuaponía suma que sea una bomba sin aceite, segura para peces y hecha para trabajar sumergida día y noche. Para dimensionarla se suele recircular todo el volumen 1 a 2 veces por hora (FAO, 2014): con unos 2.000 L/h a 1,2 m de altura total, eso cubre del orden de 1.000 a 2.000 litros.
¿Qué garantía tiene?
Garantía limitada del fabricante: 5 años en el cuerpo de la bomba y la voluta, y 1 año en el impulsor y los accesorios incluidos, contados desde la compra. Bloommart te da la misma garantía que da el fabricante. Para conservarla, guarda tu factura, mantén el cable y la clavija originales, sin cortes ni empalmes, y deja las etiquetas en su sitio.
¿Tu duda no está en la lista? Escríbenos por WhatsApp.
Escríbenos por WhatsAppGarantía, asesoría y despacho
-
Garantía
Garantía limitada del fabricante: 5 años en el cuerpo de la bomba y la voluta, y 1 año en el impulsor y los accesorios incluidos. Bloommart te da la misma garantía que da el fabricante. Guarda tu factura y conserva el cable y la clavija originales, sin cortes ni empalmes.
-
Asesoría
La curva la leemos contigo: con tu desnivel, el largo de tu línea y el número de canales, te decimos qué caudal esperar y qué diámetro te conviene.
-
Despacho
La despachamos a Colombia desde nuestra bodega en Miami. Cuando cotices, te confirmamos por WhatsApp los detalles del envío.
¿Ya tienes tu altura total?
Escríbenos tu altura total, o solo el desnivel, y cuántos canales tienes: te confirmamos por WhatsApp si la Pond-Mag 7 es la bomba que necesitas.
Solicitar cotización


